These cables and similar are backordered everywhere:

https://www.amazon.com/dp/B0GV4ZR8BT?ref=ppx_yo2ov_dt_b_fed_asin_title

I did find this in stock though:

https://www.qsfptek.com/product/202951.html

I'll report on how well it works when I get it.